Por la nochebuena de otro año en la vida nuestra

Andreu, Rocky and Brownie

MERRY CHRISTMAS

Good tidings would bring 2012
to you and your kin.
I wish all the people

of good will

a great christmas night.

I wish all the world without evil

a merry christmas
and a happy new year.

Bon Nadal per a tota la gent de bona voluntat

La meva filla Verónica i els nostres gossos boxer

FELICES NAVIDADES

Buenas noticias traiga 2012

para todas las familias.

Quisiera para toda la gente

de buena voluntad

una encantadora nochebuena.

Deseo a todo el mundo

sin malevolencia una feliz navidad

y un próspero año nuevo.

¡¡¡ BON I PRÒSPER ANY NOU DOS MIL DOTZE !!!